
Tôt un matin de printemps dans la salle de bain rustique chic, cottage chic, campagne chic, je ne sais plus.
Early spring morning in the rustic-chic, cottage chic, shabby chic, country chic bathroom.


Traquer la lumière dans ce grenier de fermette où la salle d’eau a été aménagée.
Tracking light in a farmhouse bathroom installed in the attic.

Les meubles repeints accentuent le côté cottage romantique et les différents blancs révèlent la douce aura rose des bougies dans les miroirs. Le ton frais que je recherchais allège le plancher de chêne et la charpente rustiques. Bye-bye matins trop sombrement authentiques !
Repainted furniture accentuate the romantic cottage side and different whites reveal the soft pink aura of the candles in the mirrors. The fresh tone I was looking for lightens the oak floor and the rustic frame. Bye-bye authentic, but much too dark mornings!







