Novembre ||| November
Parfum du lilas : sur le chemin des grands champs | Lilac scent: on the way to the high fields
Une entrée d’avril | An April starter course : oeufs mimosas 🕊
Mélange de blancs : dans la salle de bain shabby chic | Old whites hues: in the shabby chic bathroom
Comme un livre d’images : abondance d’octobre | Pretty as a picture: October abundance
Intérieur historique | Period interior : Musée de Gisson Sarlat-la-Caneda – Dordogne
Dessert de septembre : des poires au vin | September dessert: pears cooked in white wine
Fondantes : les poires au vin blanc de fin d’été
Melting in the mouth: end of summer pears cooked in white wine
Récolter des mûres : pour le thé | Collecting blackberries: for tea
Ombre et lumière : soleil de mars au salon | Light and shade: March sun in the living room
Effet cottage en blanc : le buffet rustique repeint à la chaux | White cottage feel : the rustic armoire repainted with lime
Chasse aux oeufs : qui les trouve les mange…! | Easter eggs hunt: who finds them eats them…!
Floraisons jaunes : au petit déjeuner | Yellow blossoms: at breakfast
Faire des crêpes : que faire avec des crêpes ratées ? | Making pancakes : reusing failed crepes
Jolies lumières : bougies de Noël et soupières | Inviting lights: Christmas candles in French tureens
Faire de la confiture : de mirabelles | Jam making time: with mirabella
Saveurs tradi : Le Ricard du dimanche | Hearty: Sunday Ricard summer ritual
Fleurs jaunes : jonquilles et mimosas | Yellow blooms: daffodils and mimosas
