Votre maison ne sera pas une ancre mais un mât. Elle ne sera pas le voile miroitant qui couvre une blessure, mais la paupière qui protège l’oeil.
KHALIL GIBRAN
Your house will not be an anchor but a mast. It will not be the shimmering veil that covers a wound, but the eyelid that protects the eye.
3
Mars ||| March
Tout homme a son lieu naturel ; ni l’orgueil, ni la valeur n’en fixent l’altitude : l’enfance décide.
Jean-Paul SARTRE
We all have our natural place: neither pride nor worth makes its altitude: childhood decides.
2
Février ||| February
Gâteau d’avril : une pavlova noix de coco et mangue | April cake : a coconut and mango pavlova
