Des abats-jours avec des anciens papiers notariaux

Sconces shades with antique notary papers

Abat jour campagne chic avec du vieux papier Décoration romantique

Après avoir pris modèle sur un gabarit existant, il suffit de coller le papier abat-jour opaque sur du papier ou tissu, de faire des trous pour deux agrafes italiennes pour l’attacher et on le pose sur la carcasse. Après d’anciens papiers notariaux trouvés lors d’un vide grenier, j’ai continué avec du papier vergé pour écrire des citations.

Cut lampshade plastic on the model of an existing template, stick it on decorative fabric or paper, make holes for two staples to avoid having to glue it on the metallic shape. After old notary papers found on a junk sale, I continued with regular paper on which I could write quotations.  

Il y a des moments dans l’existence où le temps et l’étendue sont plus profonds, et le sentiment de l’existence intensément augmenté. (There are moments in lifee when time and space are ùore profound and vaster and the feeling of existence intensely increased.) CHARLES BAUDELAIRE 

Un abat-jour sur la partition de « La Lettre à Elise »

A lampshade with a ‘Fur Elise’ score

Posted in Sept 2015

Plus d’articles Printemps ||| More Spring posts

Publié par :Un cottage en France (Façonner une maison de hameau en cottage romantique) | A cottage in France (Transforming a hamlet house in a romantic cottage)

Un vieux fauteuil, une tasse, des fleurs, des chats..., Un Cottage en France est une vieille fermette à la campagne que je connais bien depuis l'enfance. De maison de vacances, elle est devenue l'endroit où j'habite et essaie d'intégrer des touches de romantisme campagne chic à un cadre de vie rustique. Après trop d'années passées à Paris et à Londres, j'apprécie chaque détail de mon environnement bucolique, au nord de la Nouvelle Aquitaine. ||| An old armchair, a teacup, blooms, cats - A Cottage in France is an old small farmhouse I used to know well as a child. From a holiday country house, this cottage has become my permanent home where I try and bring little by little a period romantic feel to a rustic countrystyle decor. After too many years living in Paris and London, I enjoy each detail of my bucolic surroundings, north of Nouvelle-Aquitaine, in the centre of France.

Un commentaire sur “Des minis abats-jours campagne chic | Small country chic sconces shades | diy

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.