Tout est beau dans ce que l’on aime ; tout ce qu’on aime a de l’esprit (There is beauty in everything we love; everything we love has spirit) CHARLES PERRAULT
I
JANVIER (JANUARY)
Adoucir décembre : avec des roses pâles | Softening December: with soft pink roses
Jolies textures : ces roses brodées sur le coussin bohème | Pretty textures: embroidered roses on the Bohemian cushion
Fleurs blanches : des tulipes et des paillettes | White blooms: tulips and some glitter
Brocante : la boutique de Pascale au milieu d’un village | Pascale’s village shop
Célébrer janvier : un gâteau au chocolat sans gluten | January celebration : a gluten free chocolate cake ♛
Saveurs tradi : de la lande l’hiver… à la recette du beurre persillé | Hearty: from pastures in winter… to a garlic butter recipe)
Verdures : une couronne d’extérieur d’automne | Twigs: an outdoor Autumn wreath
Simple et joli : couronnes du Nouvel An avec du lierre et un noeud rose shabby chic | Simple and pretty: New Year’s wreaths with ivy and a shabby chic pink rag
Fleurs blanches : ambiance en brun, vert et blanc avec des roses blanches | White flowers: white, green and brown ambiance with white roses
Une ambiance en brun, vert et blanc aujourd’hui, avec des roses blanches, encore des roses, pour capturer un peu de printemps à l’intérieur. (A white green and brown ambiance today, with white roses to trap spring inside.) La fraîche élégance des roses blanches va bien à cette matinée annuelle de neige que la…
Lire la Suite
Joli en rose : mini roses dans la salle de bain | Pretty in pink : mini roses in the bathroom
Des paysages au goût de meringue | Landscapes tasting like meringue
Tout en vert : un centre de table kitch en vert et bleu | All in green: a kitschy green and blue table decor
Fleurs jaunes: jonquilles et mimosas | Yellow blooms: daffodils and mimosas
