J’ai entendu les cloches de l’église du village carillonner la Chandeleur à quinze heures. Le jour des crêpes, j’avais oublié ! Quelques heures plus tard, ma seule réussite fut… une très jolie photo de poignée de porte. Mais comment peut-on louper des crêpes ? Délicieuse avec du lait d’amande, ma recette a tourné au parchemin avec du lait normal, MAIS…

I heard the church bells of the village ringing for Candlemas at 3 PM. Crepe Day, I had forgotten! A few hours later, my only success was… a very nice photo of a doorknob. How can one fail at baking pancakes? Delicious with almond milk, my recipe turned into parchment crepes with regular milk, BUT…



En savoir plus sur un cottage en France

Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles par e-mail.

3 commentaires sur “Que faire avec des crêpes ratées ? | Reusing Failed Crepes

  1. Comme disait Albert Cohen : le malheur est le père du bonheur de demain. C’est donc génial d’avoir transformé tes crêpes en aumônières… je vais m’en rappeler.
    Mais qui donc a pu te dire que tes chandelles ressemblaient à des carottes?… :))) J’ai bien ri en lisant ta petite note… Elles sont si jolies et s’harmonisent à merveille avec le jaune des tulipes. Tout est vraiment chaleureux du décor à la table…
    Bon dimanche, bise ♥♥♥

  2. Qu’il fait bon venir chez vous, comme on est accueilli dans la chaleur d’un doux confort, plein de lumière ! Merci beaucoup pour ce joli article, chère Colette, l’art de transformer une difficulté en plus beau encore, et original. C’est ainsi que Dieu procède avec nous, si nous le laissons faire. De nos petits ou grands défauts, de nos peines, il fait des merveilles ; il peut changer en joie nos épreuves les plus amères, pour notre bien et celui du monde !

Commentaires (Comments)

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.