Bouquet du 1er mai : roses et muguet | May 1st Roses and Lily of the Valley

Quelques griffes de muguet et des pointes de lilas blanc complètent un bouquet de petites roses dans la chambre. On dit que seuls les brins de muguet offerts doivent être conservés, associés à un souhait. Les retrouver des mois ou des années plus tard, au hasard des pages d’un livre, indique que le souhait commence à se réaliser. Sauf… qu’on ne se souvient que rarement du contenu du souhait en question.

A few sprigs of lily of the valley and tips of white lilac complete a bouquet of small roses in the bedroom. It is said that only the sprigs of lily of the valley given as a gift should be kept, associated with a wish. Finding them months or years later by chance in the pages of a book, indicates that the wish is beginning to come true. Except… one rarely remembers the content of the wish in question.