Les odeurs de la fin août arrivent enfin avec les mûres, juste à point pour une pavlova. (End of August scents are here at last along with ripe wild blackberries, just in time for a pavlova.)
Certains sites naturels sont si beaux qu’ils en deviennent étranges…
C‘est le cas du site Corot à Saint-Junien. Rêves d’un pêcheur ou d’un photographe, de romantiques rochers jouent avec la Glane sur plusieurs centaines de mètres. Le peintre paysagiste Jean-Baptiste Corot (1796-1875) est dit y avoir trouvé l’inspiration ici. Comme je n’ai trouvé aucune référence de tableaux, il y a peut-être juste rêvé dans la fraîcheur bruyante de l’eau qui cherche son chemin. De rares enfants s’y baignaient mi-août, laissant imaginer les lieux plein de vie sous les pas de nombreux promeneurs du dimanche au XIXème siècle. Entre deux bouchées de pavlova devant son ultime portrait « la Dame en bleu », je fais défiler les paysages mélancoliques de Corot (Baudelaire l’adorait) sur l’ordinateur.
Some nature spots are so beautiful they are bizarre…
This is the case of the Corot site in Saint-Junien. As in a photographer’s or fisherrman’s fantazy, romantic boulders toy with the Glane river. The legend has it that the landscapes painter Jean-Baptiste Corot (1796-1875) found inspiration here. Since I have not found a painting referring to the place, he may have only enjoyed the coolness while listening to the noises of water finding its way between the rocks. Rare children were bathing mid August, enough to make one visualize the river banks full of life under the steps of 19th century Sunday crowds. Enjoying my pavlova in the company ‘the Lady in blue’, his last portrait, I am skimming through his melancholy landscapes (Baudelaire loved his work) on the computer.
Recette sur un autre post (Recipe on another post)
hello
tout semble si parfait , si harmonieux
ma gourmandise se réveille à la vue de ces mures
bonne journée
bisous