Souvenirs d’enfance… Alors plus imposants, plusieurs arbustes formaient un mur mauve qui alimentait en bouquets toutes les maisons du coin. On me portait jusqu’aux branches pour que je puisse sentir ses fleurs. Premier Ă  fleurir parmi les autres lilas, sa flamboyance romantique lui faisait pardonner son faible parfum. Et la promenade continuait jusqu’au champ des coucous oĂą je faisais un massacre.

A childhood memory… Several trees composed a purple wall which provided many bouquets to homes in the vicinity. I was lifted to the level of its branches so that I could enjoy the scent. First bloomer amongst the other lilacs, its romantic flamboyance made up for its weak fragrance. And just like now, the stroll went on to the cowslips field where I used to commit a massacre. 

Le bouquet d'avril violet et jaune décoration campagne chic 6

Publié par :Un Cottage en France | A Cottage in France

"Fais d'aujourd'hui ton inspiration pour demain." | 'Make of today your inspiration for tomorow.' #frenchfarmhouse #frenchfarmhousestyle #frenchcottage #frenchinterior #frenchinteriors #frenchhouse #frenchhome #whiteinterior #whitecottagecharm #whitecottagecountrybarn #whitehouse #whitecottagefarm #campagnechic #pattina #frenchstylefurniture #nouvelleaquitaine

2 commentaires sur “Le parfum du lilas sur le chemin des grands champs | The fragrance of lilac on the way to the high fields

Répondre à l'arôme et la patine Annuler la réponse.

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Google. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s