#brocante #whitecottagecharm #uncottageenfrance #campagnechic #frenchinterior #frenchfarmhousestyle#frenchcottage #shabbyhome #farmhousevignette #chippypaint #frenchdecoration #fermette #countrychic #rustique #rusticdecor #decorustic #cottagedecor #maisondecampagne #campagnedecoration #countryhomemag

While repainting these old irons, which belonged to my mother (she was also collecting brocante little pieces), I remembered her talking about women’s rights when they were hard fought for in the 70’s : ‘for most people – men and women – that only means transforming these old irons into electrical appliances for us, you know!’ That made me laugh to tears. When I see how things are developping, this is food for thought. We all have to stick to our guns… not to our irons! |
En repeignant ces deux anciens fers à repasser, je me souviens de ce que disait ma mère (qui aimait aussi collectionner des petits objets de brocante), pendant les grands combats féministes des années 70 : « tu sais, ce que pensent la plupart des hommes et des femmes être l’émancipation féminine ne va pas plus loin que de transformer ces vieux fers en fers électriques pour nous ! » Cela me faisait hurler de rire à l’époque. En voyant comment les choses évoluent, je me dis qu’elle était clairvoyante. Nous devons rester sur nos gardes. #journeedelafemme #internationalomensday

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s