Citation de Mars (March quote)

Les influences qu’on n’arrive pas à discerner sont les plus puissantes. (Influences at work in us that we cannot identify are the most powerful.) Gustav Meyrink

3

MARS (MARCH)

Blog esprit cottage, décoration romantique campagne

Début du printemps (Spring kick off)

Projet 2018 : jouer avec les « blancs » dans ma fermette rustique
(2018 project : invite ‘whites’ in my rustic French farmhouse)

Rien de tel qu’une pièce bien rangée ou rien ne traîne pour qu’un vague malaise s’installe, comme si l’endroit était inhabité. Dès qu’on aménage les angles, la vie revient. C’est au tour de la table blanche de cacher un radiateur. Les violettes se sont vues rejoindre par quatre jonquilles pâles qui ont donné le ton de cette petite mise en scène de saison.

There is nothing like a too well ordered room to give the impression a place is inhabited. Staging angles brings back life. The white table hides a radiator. Violets in the garden got the company of. the beautiful hues of these huge pale daffodils which inspired this little spring season staging.