Tout est à portée de main quand on a un jardin pour faire une couronne simple, en ville, on fera plus sophistiqué (Everything is at hand in the garden for a simple outdoor wreath, in town you will make something more sophisticated)

 

 

 

 

 

 

Le surprenant orange vif des feuilles de fraisiers en cette saison font la différence. Faire un lien autour d’un fer à cheval pour porter bonheur en cette nouvelle année, 3 tours de lierre pour la persévérance, 3 branches de romarin pour ne pas oublier, 1 de cyprès pour la protection et 3 feuilles de fraisier piquées dans le fer à cheval pour tout ce que vous voulez…

Strawberry leaves’ surprising bright orange tint in this season adds a vibrant summer butterfly glam. Wrap around a horse shoe for good luck for the new year, 3 long ivy twigs for tenacity, 6 branches of rosemary in order not to forget, 1 twig of cypress for protection and 3 leaves of strawberry plant inserted in the horse shoe  for whatever you want…

 

 

cropped-les-couleurs-de-janvier-en-haut-limousin-un-cottage-en-france.jpg

Elles sont venues une par une faire un petit tour au soleil ces vieilles bouteilles conservées pour leur joli bleu qui rafraîchit les couleurs du houx. Deux contenaient du vin, l’autre du lait, une quatrième de la limonade, mais elle n’avait pas sa place aujourd’hui. Je les ai essayées ailleurs, mais ces couleurs ont besoin d’un fond clair.

They came one by one looking for the sun, these old blue bottles I kept for their pretty blue. It enhances the holly twigs tints. Two of them were wine bottles, one milk, a fourth one soda, but it did not find its place today. I tried them in other parts of the house, but their colours need a white surrounding to be at their best.

 

 

 

 

 

 

 

chene-du-limousin-blanzac-blog-vivre-en-limousin-31

 

2 réponses sur « Une couronne d’extérieur COTTAGE à faire soi-même (A DIY outdoors cottage wreath) »

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s