Les marguerites et les autres fleurs des talus adorent les trombes d’eau, elles sont resplendissantes.

Daisies and other talus flowers love waterspouts, they are resplendent. 

 
Les bas côtés des routes ont grandi à une allure de jungle aux parfums puissants et aux coloris de fleurs de mariage. Ce bouquet fou a tenu deux jours, mais je vais le refaire tellement il était parfait !

The low sides of the roads have grown to a jungle look with powerful fragrances and wedding flower colors. This crazy bouquet lasted two days, but I am going to do it again, it was gorgeous!
Blog campagne chic, French country vintage blog

La pluie en continu depuis des semaines commence à être un thème d’inspiration… Plutôt que de résister à sa monotonie, autant jouer avec des visions de toute cette eau qui nous accompagne dans cette région où se cachent tant d’étangs. De nouveaux abats-jours cottage chic et un coup de peinture ont rajeuni ce vieux lustre.

The continuous rain for weeks begins to be a theme of inspiration… Rather than resist its monotony, we might as well play with visions of all this water that is so familiar in this region of so many ponds. New shades and a splash of white paint have rejuvenated this old chandelier.
blog campagne chic

Plus d’articles Printemps ||| More Spring posts

Publié par :Un cottage en France (Façonner une maison de hameau en cottage romantique) | A cottage in France (Transforming a hamlet house in a romantic cottage)

Un vieux fauteuil, une tasse, des fleurs, des chats..., Un Cottage en France est une vieille fermette à la campagne que je connais depuis l'enfance. De maison de vacances, elle est devenue l'endroit où j'habite, et essaie d'intégrer des touches de romantisme campagne chic à un cadre de vie rustique. Après trop d'années passées à Paris et à Londres, j'apprécie chaque détail de mon environnement bucolique, au nord de la Nouvelle Aquitaine. ||| An old armchair, a cup, flowers, cats..., A Cottage in France is an old farmhouse in the countryside that I know since childhood. From holiday home, it has become the place where I live and try to bring a romantic country chic feel to a rustic decor. After too many years in Paris and London, I appreciate every detail of my bucolic environment, north of New Aquitaine.

4 commentaires sur “Parfum de liberté : des fleurs des champs | Fragrance of freedom: a field flowers arrangement

  1. Les bouquets de fleurs champêtres sont les plus beaux à mon gout ! Tellement plus naturel et plus authentique !

  2. Quelle jolie poésie, toute de blancheur, dans cet article si frais, qui fait rêver de baptêmes, de mariages, toutes ces fêtes où le cœur s’habille de blanc, quand l’âme est toute simplicité et joie, dans l’accueil de la vie divine, quand s’honorent les fleurs du parfait Amour accordé à l’humanité !

    1. Il y a une innocence dans les fleurs des champs que ne portent pas les autres fleurs. Leur énergie farouche alliée à leurs couleurs fraîches les rendent si plaisantes. On va encore pouvoir en profiter car je viens de discuter avec un paysan ce matin qui me disait que les foins étaient retardés cette année à cause de la pluie qui a ralenti la croissance. Moi j’avais l’impression du contraire dans les talus qui sont sublimes. A moins que cela soit ma perception qui est plus attentive… Douce journée Kristel !

      1. Merci beaucoup, chère Colette. Réjouissons de cette innocence des fleurs des champs, si gracieuses dans leur spontanéité ! C’est un don gratuit et très précieux, que vous savez si merveilleusement discerner ! Belle et douce journée à vous, la beauté semble toujours à votre porte !

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.