C’est un plaisir de partager quelques pages de ce joli petit livre paru aux Editions Marie-Claire, Recevoir simple et chic. 

What a pleasure to share a few pages of a new pretty book published by Marie-Claire Editions on simple and chic table arrangements.

Blog décoration romantique

A l’instar du superbe blog de son auteure, Marie-Paule Faure, il tient l’une de ses promesses en nous incitant à « poétiser » un quotidien campagne chic.

L'art de recevoir

Loin des publications mémères sur l’art de recevoir ou d’antiquaires de luxe qui en mettent plein la vue,  ce livre est aussi beau que vif et pragmatique. Il possède une jolie énergie bucolique qui pousse à concrétiser des petites idées qui changent tout, à recycler pour « réenchanter le quotidien » comme disent les pros du marketing : une brindille dorée, une jolie carte, une guirlande lumineuse… L’édito invite à rêver devant ses photos, mais je ne suis pas d’accord, le livre est assez talentueux pour inspirer à l’imiter. L’oeil de Marie-Paule Faure relayé par son photographe Jean-Baptiste Pellerin est sûr, généreux, très chic, et le comble…, c’est que la plupart des idées sont tellement simples qu’on se demande pourquoi on n’y avait pas pensé avant…  J’ai carrément pris des notes autour d’une tasse de café au soleil… et suis allée ressortir deux ou trois trucs au rebut au fond des tiroirs et dans la grange.

This book is a mirror of the superb blog of author Marie-Paule Faure. It keeps to its promises to encourage to add French country chic poetry touches to table arrangements.

Unlike coffee-table books about good housekeeping advice or theatrical luxury antiques’ dealers’ styling, this beautiful publication is focused and pragmatic. It conveys lovely bucolic energy, which challenges us to add simple chic details on the table: a gold-painted twig, a pretty card, an electric garland. The intention is an invitation to dream, but I disagree, this book is talented enough to call for action. The styling talent of Marie-Paule Faure captured in beautiful shots by her photographer Jean-Baptiste Pellerin, is generous, very French and chic. Most of the ideas are so simple; it made me wonder why I had not thought about them myself.  In short, around a coffee cup in the sun, I noted a few ideas and started to search for some old stuff in drawers and the barn.

Recevoir Simple et Chic, Marie-Paule Faure
Recevoir simple et chic de Marie-Paule Faure
Blog décoration romantique

Plus d’articles Printemps ||| More Spring posts

Articles Hiver ||| Winter posts

Publié par :Un cottage en France (Façonner une maison de hameau en cottage romantique) | A cottage in France (Transforming a hamlet house in a romantic cottage)

Un Cottage en France est une vieille fermette à la campagne que je connais bien depuis l'enfance. De maison de vacances en permanente restauration, elle est devenue l'endroit où j'habite et essaie d'intégrer des touches de romantisme campagne chic à un cadre de vie rustique. Après trop d'années passées à Paris et à Londres, j'apprécie chaque détail de mon environnement bucolique, au nord de la Nouvelle Aquitaine. ||| A Cottage in France is an old small farmhouse I used to know well as a child. From a holiday country house endlessly being fixed up, this cottage has become my permanent home where I try and bring little by little a period romantic feel to a rustic countrystyle decor. After too many years living in Paris and London, I enjoy each detail of my bucolic surroundings, north of Nouvelle-Aquitaine, in the centre of France.

4 commentaires sur “« Recevoir simple et chic » : un livre campagne chic | ‘Simple and chic table arrangements’: a country chic book

  1. Chère Colette,

    Je vous remercie infiniment de votre message sur mon blog, et de celui sur Amazon. C’est adorable et ça me touche beaucoup.
    A la suite de je ne sais quelle fausse manip, je n’ai pas posté votre commentaire sur mon bog et je le regrette, pardon!! Et celui d’Amazon n’est pas encore en ligne, il faut un peu de temps…
    Encore merci de prendre sur votre temps, je suis flattée que mon livre figure sur votre blog si délicat.

    Je vous embrasse, à très vite,

    Marie-Paule

  2. Bonjour Colette,

    c’est avec plaisir que retrouve votre magnifique blog. Je vous remercie d’avoir posté ces quelques photos du livre – je viens de passer commande! D’ailleurs ce livre va si bien à votre blog – je ne me répéterai pas 🙂
    A bientôt.
    Catia

    1. Le livre ne vous décevra pas, il est attachant, à l’image du blog.

      C’est bizarre d’ailleurs ce phénomène, il y a de beaux livres déco qu’on achète et qui restent sur les étagères et d’autres qu’on lit.

      Bon dimanche Catia,

Commentaires (Comments)

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.